Name

Inês Cardoso

About

(PT)
Nasce em Janeiro de 1988, natural de Caldas da Rainha, parte em 1991 para Röthlein (Alemanha) onde vive dois anos, voltando em Setembro de 1993 para a terra Natal. Em Agosto de 1994 muda-se para Santo Tirso. Em 2003 conclui o nono ano no Liceu D. Dinis e em Julho de 2006 finaliza o décimo-segundo ano com o curso profisional de Design de Moda na Escola Técnico-Profissional de Moda do Porto (EMP/Gudi). Chega a participar e a ser seleccionada em 2005 para concursos entre outros: Jovens Criadores 2004, Jovens Criadores-Exponoivos 2005 e no Desfile Feira de Tendências Modtíssimo-Exponor. Em Fevereiro de 2006 estagia no Atelier Maria Gambina. Em Fevereiro de 2008 termina o curso profissional de fotografia no Instituto Português de Fotografia (IPF).

(EN)
Borned at January 1988 in a portuguese city near the coastline named Caldas da Rainha. After three years of live, Inês left her hometown taking road toward Rötlein (Germany) where she spent two years. In 1993, Inês moved back to her hometown (Caldas da Rainha). One year later, in 1994, Inês moved to the northern portuguese city of Santo Tirso where she still lives. Inês Cardoso finished elementary education at Liceu D. Dinis in Santo Tirso on the year of 2003. At the same year she enters The Oporto’s Fashion School (Escola de Moda do Porto EMP/Gudi) in order to continue her studies. In July 2006 she becomes a Professional Technician in Fashion Design. During her stay at the Oporto’s Fashion School, she conclued an internship at the Atelier Maria Gambina and Participated on several fashion parades and contests, such as: Jovens Criadores 2004, Jovens Criadores 2005, Feira de Tendências de Moda Modtissímo Exponor. At February 2008, Inês Cardoso ends a professional course of Photogarphy at IPF (Portuguese Institute of Photogarphy)